Vigtig information om vores legepladser / Important information regarding our playgrounds

Vi arbejder i øjeblikket på at forbedre sikkerheden på vores fællesarealer. Derfor er der ændrede regler for brug af vores fem legepladser.

Status på legepladserne

Vi beder venligst beboere og gæster om at respektere afspærringerne for jeres egen sikkerheds skyld.

• Legeplads 1 og 4: HELT LUKKET. Det er strengt forbudt at benytte disse

legepladser, da konstruktionerne ikke længere er sikkerhedsmæssigt forsvarlige.

• Legeplads 2, 3 og 5: DELVIST ÅBNE. Det er tilladt at benytte de redskaber, der ikke er markeret med afspærring.

Bestyrelsen beklager ulejligheden. Vi arbejder hurtigst muligt sammen med

legepladsudvalget og vores leverandører på at finde en holdbar løsning.

Status of the playgrounds

We kindly ask all residents and guests to respect the cordoned-off areas for your own safety.

• Playgrounds 1 and 4: COMPLETELY CLOSED. Use of these playgrounds is

strictly prohibited, as the structures are no longer safe.

• Playgrounds 2, 3, and 5: PARTIALLY OPEN. Only equipment that is not

cordoned off may be used.

The Board apologizes for the inconvenience. We are working as quickly as possible with

the playground committee and our suppliers to resolve the situation.

Med venlig hilsen / Best regards, Bestyrelsen, Grundejerforeningen Runeparken